С начала XX века мегаполис Чикаго, входящий в "ржавый пояс" Америки, стал очагом преступности. В результате в сложной ситуации оказался и полицейский департамент "Сорок один". Чтобы разграничить обязанности полицейских, начальство разделило их на две неравные части. Основная масса занималась мелкими преступлениями, патрулировала улицы и отвечала на звонки граждан. Лучшие специалисты расследуют громкие, сложные дела. Общее руководство остается в руках шефа Генри Фойгта по прозвищу "Хэнк". Он очень строг со своими подчиненными, но в то же время делает все возможное, чтобы уберечь их от неприятностей. Иногда, пытаясь скрыть проступки других сотрудников, его начальники нарушают закон и не подчиняются его указаниям. Протеже Генри Ирен Линдсей считалась самым ценным сотрудником отдела. Последняя отличалась острым умом и переняла методы расследования своего наставника. Помощник шерифа Антонио Доусон, вернувшийся после долгого выздоровления, был не менее опытным и надежным. Однако, в отличие от своих начальников, он с презрением относится к нарушениям Устава и выступает за смену поколений.